Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4987

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

لَمَّا نَزَلَتْ: مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا، قَالَ أَبُو الدَّحْدَاحِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يُرِيدُ مِنَّا الْقَرْضَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، يَا أَبَا الدَّحْدَاحِ قَالَ: أَرِنَا يَدَكَ قَالَ: فَنَاوَلَهُ يَدَهُ قَالَ: قَدْ أَقْرَضْتُ رَبِّي حَائِطِي، وَحَائِطُهُ فِيهِ سِتُّمِائَةِ نَخْلَةٍ، فَجَاءَ يَمْشِي حَتَّى أَتَى الْحَائِطَ، وَأُمُّ الدَّحْدَاحِ فِيهَا وَعِيَالُهَا، فَنَادَى: يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ، قَالَتْ: لَبَّيْكَ، فَقَالَ: اخْرُجِي، فَقَدْ أَقْرَضْتُهُ رَبِّي

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥriz b. ʿAwn
  2. Khalaf b. Khalīfah
  3. Ḥumayd al-Aʿraj
  4. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  5. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ When the verse 'Who is it that will lend Allah a goodly loan' was revealed, Abu al-Dahdah said, 'O Messenger of Allah, does Allah want a loan from us?' He said, 'Yes, O Abu al-Dahdah.' He said, 'Show me your hand.' He said, 'So he extended his hand to him.' He said, 'I have lent my walled garden to my Lord.' His garden had six hundred palm trees. He came walking until he reached the garden, while Umm al-Dahdah and her family were inside. He called out, 'O Umm al-Dahdah.' She said, 'At your service.' He said, 'Leave, for I have lent it to my Lord.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.