Musnad Abi Ya'la 4660
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ لِآلِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَحْشٌ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ لَعِبَ وَاشْتَدَّ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، فَإِذَا أَحَسَّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ دَخَلَ، رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ، مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Aʿlá
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
- Yūnus
- Mujāhid
- ʿĀʾishah
✧ The family of the Messenger of God ﷺ had a small wild animal. When the Messenger of God ﷺ went out, it would play and run about, coming and going. When it sensed that the Messenger of God ﷺ had entered, it would lie down and not stir as long as the Messenger of God ﷺ was in the house, for fear of annoying him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.