Musnad Abi Ya'la 4580
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ وِصَالِ صِيَامِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: أَتَعْمَلِينَ كَعَمَلِهِ، فَإِنَّهُ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، وَكَانَ عَمَلُهُ نَافِلَةً ؟ ثُمَّ قَالَتْ عَائِشَةُ: أَمَّا أَنَا فَوَاللهِ، مَا صُمْتُ لَيْلًا قَطُّ، إِنَّ اللهَ قَالَ: ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar b. Mihrān
- ʿAbd al-Wārith
- Yazīd al-Rishk
- Muʿādhah
- ʿĀʾishah
✧ A woman asked Aisha about the continuous fasting of the Messenger of God ﷺ. She said: Do you perform deeds like his, for he has been forgiven his past and future sins, and his deeds were supererogatory? Then Aisha said: As for me, by God, I never fasted through the night at all. God said: "Then complete the fast until the night."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 5795Musnad Ahmad 6299Musannaf Ibn Abi Shaybah 9679Musnad al-Bazzar 8359al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3251
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. 83 AHمُعَاذَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, whoever considered him soft (layyin) erred.d. 130 AH.يَزِيدَ الرِّشْكِثقة عابد ، وهم من لينه .عن
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- d. 231 AH or 232 AHجَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.