Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4475

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لِلسَّائِبِ:

ثَلَاثُ خِصَالٍ لَتَدَعْهُنَّ أَوْ لَأُنَاجِزَنَّكَ. قَالَ: وَمَا هِيَ ؟ قَالَتْ: إِيَّاكَ وَالسَّجْعَ لَا تَسْجَعْ، فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَصْحَابَهُ لَا يَسْجَعُونَ، وَإِذَا أَتَيْتَ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ فَلَا تَقْطَعَنَّ حَدِيثَهُمْ، وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ مِنْ كِتَابِ اللهِ، وَلَا تُحَدِّثْ فِي الْجُمُعَةِ إِلَّا مَرَّةً، فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm
  2. Ḥammād
  3. Dāwud b. Abū Hind
  4. al-Shaʿbī
  5. Masrūq
  6. ʿĀʾishah
  7. Lilssāʾib

✧ Three traits: either you abandon them or I will fight you. He said: What are they? She said: Beware of rhymed prose; do not use rhymed prose, for the Prophet ﷺ and his companions did not use rhymed prose. When you come to a people who are conversing, do not interrupt their conversation. Do not weary people with the Book of God, and do not address the people on Friday more than once; if you refuse, then twice.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.