Musnad Abi Ya'la 4369
Show the chain
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ وَاسِقٍ الْعَتَكِيَّةُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ الْأُمَمَ السَّالِفَةَ: الْمِائَةُ أُمَّةٌ، إِذَا شَهِدُوا لِعَبْدٍ بِخَيْرٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَإِنَّ أُمَّتِي الْخَمْسُونَ مِنْهُمْ أُمَّةٌ، فَإِذَا شَهِدُوا لِعَبْدٍ بِخَيْرٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Translation
Chain of narrators
- Shaybān
- Ḥarb b. Surayj
- Zaynab Bint Yazīd b. Wāsiq al-ʿAtakiyyah
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The past nations were one hundred nations: when they testified for a servant of good, Paradise became obligatory for him. And my nation - the fifty of them are a nation: when they testify for a servant of good, Paradise becomes obligatory for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 746aSahih Muslim 746dMusnad Ahmad 24636al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11315al-Mustadrak (al-Hakim) 3842al-Matalib al-'Aliyah 4997
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسمعت
- زينب بنت يزيد بن واسق العتكيةحدثتني
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 161 AH, and: 170 AHحَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍصدوق يخطئحدثنا
- truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and accused of Qadarism (qadar)d. 235 AH, or 236 AH, or 237 AH, or 238 AHشَيْبَانُصدوق يهم , ورمي بالقدرحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.