Musnad Abi Ya'la 4293
✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
زَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أُمَّ سُلَيْمٍ فَصَلَّى فِي بَيْتِهَا صَلَاةَ تَطَوُّعٍ، فَقَالَ: يَا أُمَّ سُلَيْمٍ، إِذَا صَلَّيْتِ الْمَكْتُوبَةَ، فَقُولِي: سُبْحَانَ اللهِ عَشْرًا، وَاللهُ أَكْبَرُ عَشْرًا، ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ، فَإِنَّهُ يَقُولُ لَكِ: نَعَمْ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Wāṣil b. ʿAbd al-Aʿlá al-Kūfī
- Ibn Fuḍayl
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- al-Ḥusayn b. Abū Sufyān
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of God ﷺ visited Umm Sulaym and prayed a voluntary prayer in her house. He said: 'O Umm Sulaym, when you pray the obligatory prayer, say: "Glory be to God" ten times, and "God is most great" ten times. Then ask whatever you wish, for He will say to you: "Yes"—three times.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبد الرحمن بن إسحاق أبو شيبة الواسطي وهو ضعيف
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4293 - أبو زرعة الرازي
حدثنا فروة بن أبي المغراء عن القاسم بن مالك عن عبد الرحمن بن إسحاق عن حسين بن أبي سفيان عن أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم وكذا رواه ابن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن حسين بن أبي سفيان عن النبي صلى الله عليه وسلم وهذا أصح عن سفيان بن أبي حسين عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4293
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 1299Sahih Ibn Hibban 2011Sahih Ibn Khuzaymah 966al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1223
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عن
- عن
- truthful (ṣadūq)d. 194 AHابْنُ فُضَيْلٍصدوقحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 244 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.