Musnad Abi Ya'la 4292
✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي خُبْزَةَ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَكَلَ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ: الثُّومِ وَالْبَصَلِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مِنْ مُصَلَانَا، وَلْيَأْتِنِي أَمْسَحْ وَجْهَهُ وَأُعَوِّذْهُ
Translation
Chain of narrators
- Ṣāliḥ b. Ḥarb Abū Maʿmar
- Sallām b. Abū Khubzah
- Ḥanẓalah
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever eats of these two plants—garlic and onion—let him not come near our place of prayer, and let him come to me so I may wipe his face and seek refuge for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سلام بن أبي خبزة وهو ضعيف جدا
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4292
Other narrations of this report
Sahih Muslim 567bal-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1938al-Mu'jam al-Awsat 3660al-Mu'jam al-Awsat 6080al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5146
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- حدثناضعيفd. 141 AH
- حدثناd. 191 AH
- حدثناd. 241 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.