al-Mu'jam al-Awsat 6080
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Suwayd al-Dari'
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُوَيْدٍ، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ سَلَّامٍ الْعَطَّارُ، قَالَ: نَا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَكَلَ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا، فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ تَأْكُلُوهُمَا فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Sūwayd
- Saʿīd b. Sallām al-ʿAṭṭār
- Khālid b. Maysarah
- Muʿāwiyah b. Qurrah
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever eats from these two trees should not come near our mosque, and if you must eat them, then kill them by cooking.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
وهذا يرويه عن معاوية بن قرة خالد بن ميسرة وله غير هذا من الحديث وهو عندي صدوق فإني لم أر له حديثا منكرا
in المعجم الأوسط, p. 6080
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 64 AHقُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 113 AHمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقةعن
- ناصالح الحديث.d. 171 AH
- ناd. 214 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.