Musnad Abi Ya'la 4187
✧ Abu Imran al-Jawni from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ، وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ السُّوءَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ عَبْدٌ الْجَنَّةَ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ.
Translation
Chain of narrators
- Abū Naṣr al-Tammār
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd and Yūnus b. ʿUbayd Waḥumayd
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The believer is one from whom people feel safe. The Muslim is one from whose tongue and hand the Muslims are safe. The emigrant is one who abandons evil. By the One in whose hand is my soul, no servant will enter Paradise if his neighbor does not feel safe from his harms.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.