Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 417

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَا عَلِيُّ، قُلِ: اللَّهُمَّ اهْدِنِي، وَسَدِّدْنِي، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ، قَالَ: وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى، وَنَهَانِي عَنِ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِ، قَالَ أَبُو بُرْدَةَ: فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ: مَا الْقَسِّيَّةُ ؟ قَالَ: ثِيَابُ الشَّامِ، وَمِصْرَ، مُضَلَّعَةٌ، فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ، قَالَ: وَالْمِيثَرَةُ: شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ أَمْثَالُ الْقَطَائِفِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  2. Bishr b. al-Mufaḍḍal
  3. ʿĀṣim b. Kulayb
  4. Abū Burdah
  5. ʿAlī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ O Ali, say: O God, guide me and direct me aright; and remember, by guidance, Your guiding to the path, and remember, by directing aright, Your directing of the arrow. He said: And he forbade me from placing the ring on the index finger or the middle finger, and he forbade me from qassī garments and the mīthara. Abū Burda said: We said to Ali: What is qassī? He said: Garments from Syria and Egypt, ribbed, having designs like citrons. He said: And the mīthara is something women used to make for their husbands, like qatāʾif (a kind of cushion or cloth).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.