Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 387

Show the chain

حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ عَلِيٍّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ قَاعِدًا يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ: شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ، مَلَأَ اللهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ - أَوْ: مَلَأَ اللهُ بُطُونَهُمْ وَقُبُورَهُمْ - نَارًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qawārīrī
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  3. Shuʿbah
  4. al-Ḥakam
  5. Yaḥyá b. al-Jazzār
  6. ʿAlī

✧ The Messenger of God ﷺ was sitting on the Day of the Confederates at one of the breaches of the Trench, and he said: They distracted us from the middle prayer until the sun set. May God fill their houses and their graves—or: May God fill their bellies and their graves—with fire.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.