Musnad Abi Ya'la 3840
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَدَنَا مِنَ الْمَدِينَةِ، قَالَ: إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَأَقْوَامًا مَا سِرْتُمْ مِنْ مَسِيرٍ، وَلَا قَطَعْتُمْ مِنْ وَادٍ، إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ فِيهِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- Yazīd
- Ḥumayd
- Anas
✧ When the Messenger of God ﷺ returned from the expedition of Tabuk and drew near to Madinah, he said: Indeed, in Madinah there are people who, whatever distance you traveled or valley you crossed, they were with you in it. They said: O Messenger of God, while they are in Madinah? He said: Yes, a valid excuse kept them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
والآثار بهذا المعنى متواترة صحاح عن النبي صلى الله عليه وسلم منها فذكره
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3840
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2838Sahih al-Bukhari 2839Sahih al-Bukhari 4423Musnad Ahmad 13237Sahih Ibn Hibban 4714Musnad Abi Ya'la 4210
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- أخبرناtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- أخبرناtrustworthy (thiqah)d. 206 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.