Musnad Abi Ya'la 3631
✧ Sharik from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسٌ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتُصِيبُ رُكْبَتَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
- Yaḥyá b. Yaʿlá
- my father
- Ghaylān b. Jāmiʿ
- ʿUthmān b. al-Mughīrah
- Sālim b. Abū al-Jaʿd
- Anas
✧ I heard the Messenger of God ﷺ reciting the talbiyah for Hajj and 'Umrah together, and my knee was touching his knee.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
حدث به شريك عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن أنس وخالفه عثمان بن المغيرة فرواه عن سالم بن أبي الجعد عن سعد مولى الحسن بن علي عن أنس وهو أشبه
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3631 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تعقب سليمان بن حرب بأن قتادة وغيره من الحفاظ رووه عن أنس كذلك فالاختلاف فيه على أنس نفسه قال فلعله سمع النبي صلى الله عليه وسلم يعلم غيره كيف يهل بالقران فظن أنه أهل عن نفسه
machine translationSulaymān b. Ḥarb objected that Qatādah and other memorizers (ḥuffāẓ) narrated it from Anas in the same way, so the disagreement concerns Anas himself. He said: Perhaps he heard the Prophet ﷺ teaching someone else how to declare the intention for Qirān (combining ḥajj and ʿumrah), and so he thought that he was declaring it for himself.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3631
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2731Musnad Ahmad 12678Sahih Ibn Hibban 3933al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21388al-Mu'jam al-Awsat 4333al-Mu'jam al-Awsat 7238
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورحدثني
- Trustworthy (thiqah), but he used to narrate with omission of the Companion (irsāl) frequentlyd. 99 AH, Muṭayyan said: 100 AH, also said: 101 AH. Abū Nuʿaym said: 97 AH or 98 AH, and Ibn Ḥibbān said likewise in al-Thiqātسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقة وكان يرسل كثيراعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 AH and 130 AHعُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AHغَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 168 AH.أَبِيثقة .حدثني
- trustworthy (thiqah)d. 216 AH, also said: before 230 AHيَحْيَى بْنُ يَعْلَىثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 234 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضلحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.