Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 3933

✧ Chapter: What is mentioned about the Hajj (pilgrimage) of the Prophet ﷺ and his 'I'timar (performing multiple 'Umrahs within a single Hajj season)?

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ» قَالَ حُمَيْدٌ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ أَنَّهُ ذَكَرَ حَدِيثَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ لِابْنِ عُمَرَ فَقَالَ وَهَلْ أَنَسٌ أَفْرَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْحَجَّ قَالَ فَذَكَرْتُ قَوْلَ ابْنِ عُمَرَ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ مَا يَحْسَبُ ابْنُ عُمَرَ إِلَّا أَنَّا صَبِيَّانِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān al-Shaybānī
  2. Ibrāhīm b. al-Mundhir al-Ḥizāmī
  3. Abū Ḍamrah
  4. Ḥumayd al-Ṭawīl
  5. Anas b. Mālik

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Labbayk with an 'umrah and a Hajj." Humayd said, "Bakr b. 'Abd Allah al-Muzani narrated to me that he mentioned the hadith of Anas b. Malik to Ibn 'Umar, and he said, 'Did Anas make the Messenger of Allah ﷺ perform Hajj alone? ' He said, 'Then I mentioned the statement of Ibn 'Umar to Anas b. Malik, and he said, "Ibn 'Umar only thinks that we were children."'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked