MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abi Ya'la 3632

✧ Sharik from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ:

بَيْنَمَا أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ خَارِجَانِ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِيَنَا رَجُلٌ عِنْدَ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ قَالَ: فَكَأَنَّ الرَّجُلَ أَمْسَكَ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ صَلَاةٍ، وَلَا صِيَامٍ، وَلَا صَدَقَةٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، قَالَ: فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Jarīr
  3. Manṣūr
  4. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  5. Anas b. Mālik

✧ While I and the Messenger of God ﷺ were leaving the mosque, a man met us at the entrance of the mosque and said: O Messenger of God, when is the Hour? The Messenger of God ﷺ said: What have you prepared for it? He said: It was as if the man hesitated, then said: O Messenger of God, I have not prepared for it much prayer, nor fasting, nor charity, but I love God and His Messenger. He said: Then you are with those whom you love.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    حدثني
  2. trustworthy (thiqah)d. 99 AH
    سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقة
    عن
  3. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 132 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت
    عن
  4. trustworthy (thiqah)d. 187 AH
    حدثنا
  5. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH
    حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us