Musnad Abi Ya'la 3428
✧ Thabit al-Bunani from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ أَبُو عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ خَطِيبَ الْأَنْصَارِ، فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ الْآيَةَ، قَالَ ثَابِتٌ: أَنَا الَّذِي كُنْتُ أَرْفَعُ صَوْتِي فَوْقَ صَوْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَأَنَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بَلْ هُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، بَلْ هُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Qaṭan b. Nusayr Abū ʿAbbād
- Jaʿfar
- Thābit
- Anas
✧ Thabit b. Qays b. Shammas was the orator of the Ansar. When this verse was revealed: 'O you who believe, do not raise your voices above the voice of the Prophet and do not speak loudly to him as you speak loudly to one another,' Thabit said: 'I am the one who used to raise my voice above the voice of the Messenger of Allah ﷺ, and I am among the people of the Fire.' So the Messenger of Allah ﷺ said: 'Rather, he is among the people of Paradise. Rather, he is among the people of Paradise.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih Muslim 119cSahih Muslim 119dSahih Ibn Hibban 7169Musnad al-Bazzar 6830Musnad Abi Ya'la 3382
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٍثقةعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 178 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 231 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.