Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2180

Show the chain

حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُومُ إِلَى خَشَبَةٍ يَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا يَخْطُبُ كُلَّ جُمُعَةٍ، حَتَّى أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الرُّومِ، وَقَالَ: إِنْ شِئْتَ جَعَلْتُ لَكَ شَيْئًا إِذَا قَعَدْتَ عَلَيْهِ كُنْتَ كَأَنَّكَ قَائِمٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَجَعَلَ لَهُ الْمِنْبَرَ، فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهِ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ عَلَى وَلَدِهَا، حَتَّى نَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ، فَرَأَيْتُهَا قَدْ حُوِّلَتْ، فَقُلْنَا: مَا هَذَا ؟ قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَحَوَّلُوهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Masrūq b. al-Marzubān
  2. Ibn Abū Zāʾidah
  3. Abū Isḥāq
  4. Saʿīd
  5. Jābir

✧ The Prophet ﷺ used to stand by a piece of wood, leaning on it to deliver the sermon every Friday, until a man from the Romans came to him and said: If you wish, I will make for you something such that when you sit on it, it will be as if you are standing. He said: Yes. He said: So he made for him the minbar. When he sat on it, the piece of wood moaned like a she-camel longing for her young, until the Prophet ﷺ came down and placed his hand on it. The next day I saw that it had been moved. We said: What is this? He said: The Prophet ﷺ, Abu Bakr, and Umar came and moved it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.