Musnad Abi Ya'la 2176
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ جَابِرًا، حَدَّثَهُمْ قَالَ:
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِأُمِّ السَّائِبِ، أَوْ أُمِّ الْمُسَيِّبِ وَهِيَ تُزَفْزِفُ مِنَ الْحُمَّى، فَقَالَ لَهَا: مَا شَأْنُكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ تُزَفْزِفِينَ ؟ قَالَتِ: الْحُمَّى، لَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا، قَالَ: لَا تَسُبِّيهَا، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm al-Harawī
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- al-Ḥajjāj b. Abū ʿUthmān
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ The Messenger of God ﷺ passed by Umm al-Sa'ib or Umm al-Musayyab while she was shivering from fever. He said to her: What is wrong with you, O Umm al-Sa'ib, that you are shivering? She said: The fever, may God not bless it. He said: Do not revile it, for it removes the sins of the children of Adam just as the blacksmith's bellows remove the dross of iron.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2176
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2575Sunan Ibn Majah 3469al-Mu'jam al-Awsat 6254Musannaf Ibn Abi Shaybah 10913Musnad al-Bazzar 8207Musnad Abi Ya'la 2085
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيحدثهم
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبُو الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسحدثني
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 135 AH, or 143 AH, or 144 AHالْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظحدثنا
- truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, criticized because of (the question of) the Qurʾānd. 244 AHإِبْرَاهِيمُ الْهَرَوِيُّصدوق حافظ ، تكلم فيه بسبب القرآنحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.