Musnad Abi Ya'la 2177
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
قَدِمَ رَجُلٌ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرًا، قَالَ: فَحُمَّ حُمَّى شَدِيدَةً، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَقِلْنِي الْهِجْرَةَ، فَقَالَ: لَا وَاللهِ لَا أُقِيلُكَ، إِنَّ الْإِسْلَامَ لَا يُقَالُ، قَالَ الْحَجَّاجُ: وَذَكَرَ أَنَّهُ غَيْرَ مَرَّةٍ كُلَّ ذَلِكَ يَأْبَى عَلَيْهِ فَخَرَجَ بِغَيْرِ إِذْنِهِ، فَأُخْبِرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّهَا طَيْبَةُ تَنْفِي خَبَثَ الرِّجَالِ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
Translation
✧ A man came to Madinah as an emigrant. He said: He fell ill with a severe fever. He came to the Messenger of God ﷺ and said: O Messenger of God, release me from the emigration. He said: No, by God, I will not release you. Islam cannot be released. Al-Hajjaj said: He mentioned that more than once, and each time he refused him. So he left without his permission. The Prophet ﷺ was told about it and said: It is good (Taybah); it expels the filth of men just as the bellows expel the dross of iron.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ورفعه صحيح
machine translationIts attribution to the Prophet ﷺ (raf‘) is authentic (ṣaḥīḥ).
in Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, p. 2177
Other narrations of this report
Sahih Muslim 1382aMuwatta' Malik 1602Musannaf 'Abd al-Razzaq 17240al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11363al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4250
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful, but Practices Tadlisd. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- Trustworthy, Expertd. 135, 143 or 144 AHالْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظحدثنا
- truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, criticized because of (the question of) the Qurʾānd. 244 AHإِبْرَاهِيمُ الْهَرَوِيُّصدوق حافظ ، تكلم فيه بسبب القرآنحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.