Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2052

Show the chain

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَيْتٍ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ، وَعَلِيٌّ، وَطَلْحَةُ، وَالزُّبَيْرُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لِيَنْهَضْ كُلُّ رَجُلٍ إِلَى كُفْئِهِ، وَنَهَضَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى عُثْمَانَ فَاعْتَنَقَهُ، قَالَ: أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا، وَأَنْتَ وَلِيِّي فِي الْآخِرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Shaybān
  2. Ṭalḥah b. Zayd
  3. ʿUbaydah b. Ḥassān
  4. ʿAṭāʾ al-Kaykhārānī
  5. Jābir

✧ While we were with the Messenger of God ﷺ in a house with a group of the emigrants, among them Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, al-Zubayr, Abd al-Rahman b. Awf, and Sa'd b. Abi Waqqas, the Messenger of God ﷺ said, 'Let each man go to his equal.' The Prophet ﷺ went to Uthman and embraced him, saying, 'You are my guardian in this world, and you are my guardian in the Hereafter.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.