Musnad Abi Ya'la 2044
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الْجِيزِيُّ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ الْعُمَرِيُّ، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا غُدِيَ عَلَيْكُمْ بِجَفْنَةٍ، وَرِيحَ عَلَيْكُمْ بِأُخْرَى ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا يَوْمَئِذٍ لَبِخَيْرٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yūsuf al-Jīzī
- Muʾammal
- ʿAbdullāh al-ʿUmarī
- Rabīʿah b. ʿAṭāʾ
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ How will you be when a large bowl is brought to you in the morning and another in the evening? They said, 'O Messenger of God, on that day we will be in good.' The Messenger of God ﷺ said, 'Rather, you are better today.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه من لم أعرفهم
machine translationIn it are narrators whom I do not know.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2044
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 2476al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4406Musnad al-Bazzar 1953al-Mustadrak (al-Hakim) 4290al-Mustadrak (al-Hakim) 6640
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHرَبِيعَةُ بْنُ عَطَاءٍثقةحدثنا
- Weak (ḍaʿīf), devout (ʿābid)d. 171 AH, or 172 AH, or 173 AHعَبْدُ اللهِ الْعُمَرِيُّضعيف عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 205 AH, or 206 AHمُؤَمَّلٌصدوق ، سيئ الحفظحدثنا
- أَبُو يُوسُفَ الْجِيزِيُّحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.