Dalil

Musnad al-Bazzar 1953

✧ Masruq, from Abdullah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ، قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي مُوَاتِيَةَ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

نَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْجُوعِ فِي وُجُوهِ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: أَبْشِرُوا، فَإِنَّهُ سَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يُغْدَى عَلَى أَحَدِكُمْ بِالْقَصْعَةِ مِنَ الثَّرِيدِ وَيُرَاحُ عَلَيْهِ بِمِثْلِهَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَحْنُ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ، قَالَ: بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ مِنْكُمْ يَوْمَئِذٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Mūsá al-Qaṭṭān al-Wāsiṭī And ʾIbrāhīm b. ʿAbdullāh b. al-Junayd
  2. Muḥammad b. Jaʿfar b. Abū Muwātiyah
  3. Muḥammad b. Fuḍayl
  4. Mujālid
  5. al-Shaʿbī
  6. Masrūq
  7. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ looked at the hunger in the faces of his Companions and said: "Rejoice, for there will come upon you a time when one of you will be given a large bowl of tharid (bread soaked in broth) in the morning and the like of it in the evening." They said, "O Messenger of Allah, we will be better then." He said, "Rather, you are better today than you will be then."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.