Dalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1821

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، سَمِعَ عَمْرٌو جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ، فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: يَا لَلْأَنْصَارِ، فَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. ʿAmr Jābir b. ʿAbdullāh

✧ We were with the Messenger of God ﷺ on a military expedition when a man from the Muhajirun struck a man from the Ansar on the back of his neck. The Ansari said, "O Ansar!" and the Muhajir said, "O Muhajirun!" The Messenger of God ﷺ heard that and said, "What is this call of the pre-Islamic era?" It was said, "O Messenger of God, a man from the Muhajirun struck a man from the Ansar." The Messenger of God ﷺ said, "Leave it, for it is foul."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.