MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1685

Show the chain

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مِرْدَاسٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ قَالَ:

زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Khālid b. Mirdās
  2. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  3. ʿUtbah b. Abū Ḥakīm
  4. Ṭalḥah b. Nāfiʿ
  5. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwsajah
  6. al-Barāʾ
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Adorn the Quran with your voices.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 18516Musnad Ahmad 18704al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11142al-Mustadrak (al-Hakim) 2109al-Mustadrak (al-Hakim) 2122al-Mustadrak (al-Hakim) 2124

Narrators

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwsajah
    trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AH, 86 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَثقة
    عن
  3. Abū Sufyān
    truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AH
    طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍصدوق
    عن
  4. ʿUtbah b. Abī Ḥakīm
    truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. 147 AH
    عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍصدوق يخطئ كثيرا
    عن
  5. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  6. Khālid b. Mirdās
    d. 231 AH
    خَالِدُ بْنُ مِرْدَاسٍ
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us