Musnad Abi Ya'la 1644
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَتْ أُمُّ حَسَنٍ: قَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ أُمُّ سَلَمَةَ:
مَا نَسِيتُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ يُعَاطِيهِمُ اللَّبَنَ، وَقَدِ اغْبَرَّ شَعَرُهُ، يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَةِ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَةِ وَجَاءَ عَمَّارٌ، فَقَالَ: وَيْحَكَ، أَوْ وَيْلَكَ - شَكَّ خَالِدٌ - ابْنَ سُمَيَّةَ، تَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ.
Translation
Chain of narrators
- al-Qawārīrī
- Khālid b. al-Ḥārith
- Ibn ʿAwn
- al-Ḥasan
- Um Ḥasan
- Um Salamah
✧ I have not forgotten the Day of the Trench when he was passing milk to them, and his hair had become dusty—meaning the Prophet ﷺ—and he was saying: 'Indeed, the best good is the good of the Hereafter, so forgive the Ansar and the Muhajirun.' Then Ammar came, and he [the Prophet] said: 'Woe to you, or woe upon you'—Khalid was uncertain—'O Ibn Sumayya, the transgressing group will kill you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.