Musnad Abi Ya'la 1634
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّهُ قَالَ:
قَدِمْتُ عَلَى أَهْلِي لَيْلًا مِنْ سَفَرٍ قَدْ تَشَقَّقَتْ يَدَايَ، فَضَمَّخُونِي بِالزَّعْفَرَانِ، فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَسَلَّمْتُ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي، فَقَالَ: اذْهَبْ فَاغْسِلْ هَذَا عَنْكَ، فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ، ثُمَّ جِئْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَرَدَّ عَلَيَّ وَرَحَّبَ بِي، وَقَالَ: إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَحْضُرُ جِنَازَةَ الْكَافِرِ بِخَيْرٍ، وَلَا الْمُتَضَمِّخَ بِالزَّعْفَرَانِ، وَلَا الْجُنُبَ، وَرَخَّصَ لِلْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ، أَوْ يَأْكُلَ، أَوْ يَشْرَبَ أَنْ يَتَوَضَّأَ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Ḥammād
- ʿAṭāʾ al-Khurāsānī
- Yaḥyá b. Yaʿmar
- ʿAmmār b. Yāsir
✧ I arrived at my family at night from a journey, and my hands had become chapped, so they smeared me with saffron. Then I went in the morning to the Messenger of God ﷺ, and I greeted him, but he did not respond to me, nor did he welcome me. He said: 'Go and wash this off yourself.' So I went and washed it off, then I came and greeted him, and he responded to me and welcomed me. He said: 'The angels do not attend the funeral of a disbeliever with good, nor that of one smeared with saffron, nor of a ritually impure person.' And he gave a concession for the ritually impure person, if he wants to sleep, or eat, or drink, to perform ablution.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.