Musnad Abi Ya'la 1343
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ نَهَارٍ الْعَبْدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" إِنَّ اللهَ يَسْأَلُ عَنِ الْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَقُولَ: مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَ الْمُنْكَرَ أَنْ تُنْكِرَهُ ؟ فَإِذَا اللهُ لَقَّنَ عَبْدَهُ حُجَّتَهُ قَالَ: رَبِّ وَثِقْتُ بِكَ وَفَرِقْتُ النَّاسَ
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- ʿAbdullāh b. Maslamah b. Qaʿnab
- Sulaymān b. Bilāl
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman
- Nahār al-ʿAbdī
- Abū Saʿīd al-Khudrī Yadhkur
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah will question the servant on the Day of Resurrection until He says: 'What prevented you, when you saw the wrong, from denouncing it?' Then when Allah has taught the servant his argument, he says: 'My Lord, I trusted in You and feared the people.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصواب حديث نهار العبدي
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1343
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 4017Musnad Ahmad 11214Sahih Ibn Hibban 7368al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20240Musnad Abi Ya'la 1088
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةسمع
- truthful (ṣadūq)نَهَارٍ الْعَبْدِيِّصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. 134 AH, also said: after thatعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AHسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, or 221 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍثقة عابدحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.