Musnad Abi Ya'la 1171
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
" احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ النَّارُ: فِيَّ الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ، وَقَالَتِ الْجَنَّةُ: فِيَّ ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَمَسَاكِينُهُمْ، قَالَ: فَقَضَى بَيْنَهُمَا: إِنَّكِ الْجَنَّةُ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ، وَإِنَّكِ النَّارُ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ، وَلِكِلَاكُمَا عَلَيَّ مِلْؤُهَا.
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Jarīr
- al-Aʿmash
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- al-Nabī ﷺ
✧ "Paradise and the Fire argued. The Fire said: 'In me are the tyrants and the arrogant.' Paradise said: 'In me are the weak people and their poor.' He said: So He judged between them: 'You are Paradise, My mercy; I have mercy through you on whom I will. And you are the Fire, My punishment; I punish through you whom I will. And for both of you, it is incumbent upon Me to fill you.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.