MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1103

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّ، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ، يَسْأَلُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ: مَا سَمِعْتَ مِنْ أَبِيكَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ ؟ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ [يَقُولُ]:

" مَثَلُ الَّذِي يَلْعَبُ بِالنَّرْدِ ثُمَّ يَقُومُ يُصَلِّي مَثَلُ الَّذِي يَتَوَضَّأُ بِقَيْحٍ وَدَمِ الْخِنْزِيرِ يَقُولُ: لَا تُقْبَلُ صَلَاتُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
  2. Makkī b. Ibrāhīm al-Balkhī
  3. al-Juʿayd b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Muḥammad b. Kaʿb Yasʾal ʿAbd al-Raḥman b. Abū Saʿīd Mā
  6. Min Abīk Yuḥaddith
  7. al-Nabī ﷺ
  8. ʿAbd al-Raḥman
  9. my father
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The likeness of one who plays backgammon and then stands to pray is the likeness of one who performs ablution with pus and the blood of a pig; he said: his prayer is not accepted.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 23138al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20241al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21014al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21028Musnad Abi Ya'la 1149al-Matalib al-'Aliyah 2632

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    سمعت
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrī
    trustworthy (thiqah)d. 112 AH
    عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي سَعِيدٍثقة
    يسأل
  3. Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓī
    trustworthy (thiqah), a scholard. 108 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍثقة عالم
    سمع
  4. Mūsá b. ʿAbd al-Raḥmān
    مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    عن
  5. al-Jaʿīd b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 144 AH
    الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  6. Makkī b. Ibrāhīm
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 214 AH, or: 215 AH
    مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  7. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us