Musnad Abi Ya'la 11
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ أَبُو بَحْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْأَسَدِيِّ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ:
كُنْتُ امْرَأً إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي، وَإِذَا حَدَّثَنِي أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَحْلَفْتُهُ، فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ، وَإِنَّهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ - وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: أَيُّمَا عَبْدٍ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، ثُمَّ اسْتَغْفَرَ اللهَ، إِلَّا غَفَرَ لَهُ، ثُمَّ قَرَأَ وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāth Abū Baḥr
- Abū ʿAwānah
- ʿUthmān b. al-Mughīrah
- ʿAlī b. Rabīʿah al-Asadī
- Asmāʾ b. al-Ḥakam al-Fazārī
- ʿAlī
✧ I was a man who, when I heard a hadith from the Messenger of God ﷺ, God benefited me with it as much as He willed. But if one of his companions narrated to me, I would make him swear an oath, and if he swore to me, I believed him. Abu Bakr narrated to me—and Abu Bakr spoke truthfully—that he heard the Messenger of God ﷺ say: 'Any servant who commits a sin, then performs wudu and perfects the wudu, then stands and prays, then seeks God's forgiveness, except that He forgives him.' Then he recited: 'And those who, when they commit an immorality or wrong themselves...' (Quran 3:135).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.