Dalil

Sunan Abi Dawud 4920

Reconciliation

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

لَمْ يَكْذِبْ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثْنَيْنِ لِيُصْلِحَ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Naṣr b. ʿAlī
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī [Chain 2] Musaddad
  4. Ismāʿīl [Chain 3] Aḥmad b. Muḥammad b. Shabbūyah al-Marwazī
  5. ʿAbd al-Razzāq
  6. Maʿmar
  7. al-Zuhrī
  8. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman
  9. his mother
  10. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ said: He who forged in order to put things right between two persons did not lie. The version by Ahmad ibn Muhammad and Musaddad has: The liar is not the one who puts things right between people, saying what is good and increasing good.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (2692) Sahih Muslim (2605)fawazahmed0

Narrators

  1. نصر بن علي الأزدي
  2. سفيان بن عيينة الهلالي
  3. محمد بن شهاب الزهري
  4. مسدد بن مسرهد الأسدي
  5. إسماعيل بن علية الأسدي
  6. أحمد بن شبوية الخزاعي
  7. عبد الرزاق بن همام الحميري
  8. معمر بن أبي عمرو الأزدي
  9. محمد بن شهاب الزهري
  10. حميد بن عبد الرحمن الزهري
  11. أم كلثوم بنت عقبة القرشية