Dalil

Sunan Abi Dawud 4593

No Recompense Is Due For al-'Ajma' (Beasts), Mines And Wells

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. Saʿīd b. al-Musayyab And ʾAbī Salamah Samiʿā Abū Hurayrah Yuḥaddith
  5. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah ﷺ as saying: No retaliation is payable for a wound caused by a dumb animal, for a mine, and for a well. On the treasure found buried in the land there is a fifth. Abu Dawud said: A dumb animal means an animal which is free and has not tether, and there is no one (as a watchman) with it. It causes harm by day and not by night.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (1499) Sahih Muslim (1710)fawazahmed0

Narrators

  1. مسدد بن مسرهد الأسدي
  2. سفيان بن عيينة الهلالي
  3. محمد بن شهاب الزهري
  4. سعيد بن المسيب القرشي
  5. أبو هريرة الدوسي