MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abi Dawud 3357

Concession Allowing That

Show the chain

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ حَرِيشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُجَهِّزَ جَيْشًا فَنَفِدَتِ الإِبِلُ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ فِي قِلاَصِ الصَّدَقَةِ فَكَانَ يَأْخُذُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ إِلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥafṣ b. ʿUmar
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Muslim b. Jubayr
  6. Abū Sufyān
  7. ʿAmr b. Ḥarīsh
  8. ʿAbdullāh b. ʿAmr

The Messenger of Allah ﷺ commanded him to equip an army, but the camels were insufficient. So he commanded him to keep back the young camels of sadaqah, and he was taking a camel to be replaced by two when the camels of sadaqah came.

Grades by grader

al-AlbaniWeakin ضعيف سنن أبي داود, p. 3357fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautGoodin تخريج سنن أبي داود, p. 3357hadithunlocked
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    في إسناده اختلافا كثيرا

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Ishbīlī

    ولما ذكره عبد الحق قال هذا الحديث يرويه محمد بن إسحاق وقد اختلف عليه في إسناده قال والحديث مشهور

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • ابن عدي

    واعترض ابن القطان عليه فقال هذا قول تبع غيره يعني يحيى بن معين والشهرة لا تنفعه فإن الضعيف قد يشتهر وهو حديث ضعيف لأنه مضطرب

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Shawkānī

    في إسناده محمد بن إسحاق وفيه مقال معروف

    machine translationIn its chain of transmission is Muḥammad b. Isḥāq, about whom there is a well-known criticism.

    in سنن أبي داود, p. 3355
Show 7 more
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    قوي الإسناد

    machine translationIts chain of transmission is strong (qawī).

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Khaṭṭābī

    في إسناد حديث عبد الله بن عمرو أيضا مقالا

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في إسناده اختلاف لكن أخرج البيهقي من وجه آخر قوي عنعمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو

    machine translationThere is disagreement in its chain of transmission, but al-Bayhaqī reported it by another strong route, from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from ʿAbdullāh b. ʿAmr.

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

    في إسناده محمد بن إسحاق

    machine translationIn its chain of transmission is Muḥammad b. Isḥāq.

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • al-Bukhari

    قد اختلف أيضا على محمد بن إسحاق في هذا الحديث

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Khaṭṭābī

    في إسناده مقال

    machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.

    in سنن أبي داود, p. 3355
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث ضعيف مضطرب الإسناد

    machine translationThis hadith is weak (ḍaʿīf), with an inconsistent (muḍṭarib) chain of transmission.

    in سنن أبي داود, p. 3355

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2823وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَن يُجهِّزَ جَيْشًا فنفدتِ الإِبلُ فأمرَهُ أَن يَأْخُذَ عَلَى قَلَائِصِ الصَّدَقَةِ فَكَانَ يَأْخُذُ الْبَعِيرَ بِالْبَعِيرَيْنِ

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. unknown in status (majhūl al-ḥāl)
    عَمْرِو بْنِ حَرِيشٍمجهول الحال
    عن
  3. acceptable (maqbūl)
    أَبِي سُفْيَانَمقبول
    عن
  4. unknown (majhūl)
    مُسْلِمِ بْنِ جُبَيْرٍمجهول
    عن
  5. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  6. Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  7. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    نا
  8. truthful (ṣadūq), a scholard. 220 AH
    حَفْصُ بْنُ عُمَرَصدوق عالم
    حدثنا
  9. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

تأويل مختلف الحديث
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us