Sunan Abi Dawud 330
Tayammum During Residency
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ قَالَ
انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ فَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ وَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلاَمَ إِلاَّ أَنِّي لَمْ أَكُنْ عَلَى طُهْرٍ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mawṣilī Abū ʿAlī
- Muḥammad b. Thābit al-ʿAbdī
- Nāfiʿ
Accompanied by 'Abd Allah b. 'Umar, I went to Ibn 'Abbas for a certain work. He (Ibn 'Abbas) narrated a tradition saying: A man passed by the Messenger of Allah ﷺ in a street, while he returned from the toilet or just urinated. He (the man) saluted him, but the Prophet did not return the salutation. When the man was about to disappear (from sight) in the street he struck the wall with both his hands and wiped his face with them. He then struck another stroke and wipes his arms. He then returned the man's salutation. Then he said: I did not return the salutation to you because I was not purified. Abu Dawud said: I heard Ahmad b. Hanbal say: Muhammad b. Thabit reported a rejected tradition. Ibn Dasah said: Abu Dawud said: No one supported Muhammad b. Thabit in respect of narrating this tradition as to striking the wall twice (for wiping) from the Prophet ﷺ, but reported it as an action of Ibn 'Umar.
Notes
قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ حَدِيثًا مُنْكَرًا فِي التَّيَمُّمِ قَالَ ابْنُ دَاسَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يُتَابَعْ مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ عَلَى ضَرْبَتَيْنِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَرَوَوْهُ فِعْلَ ابْنِ عُمَرَ
Grades by grader
| al-Albani | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 330 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Khaṭṭābī
لا يصح لأن محمد بن ثابت العبدي ضعيف جدا لا يحتج بحديثه
in سنن أبي داود, p. 330 - Khaṭṭābī
قد أنكر محمد بن إسماعيل البخاري على محمد بن ثابت رفع هذا الحديث
in سنن أبي داود, p. 330 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
رفعه غير منكر
in سنن أبي داود, p. 330 - Aḥmad b. Ḥanbal
منكر
machine translationRejected (munkar)
in سنن أبي داود, p. 330
Show 15 more
- Maghlaṭay
لم يروه بهذا التمام عن نافع إلا محمد بن ثابت
in سنن أبي داود, p. 330 - Aḥmad b. Ḥanbal
روى محمد بن ثابت حديثا منكرا في التيمم
in سنن أبي داود, p. 330 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه بهذا التمام عن نافع إلا العبدي
in سنن أبي داود, p. 330 - ابن عدي
خالف العبدي عبيد الله وأيوب والناس فقالوا عن نافع عن ابن عمر فعله
in سنن أبي داود, p. 330 - Khaṭṭābī
هذا حديث لا يصح لأن محمدا ضعيف جدا لا يحتج بحديثه
in سنن أبي داود, p. 330 - al-Bukhari
أنكر رفع هذا الحديث
in سنن أبي داود, p. 330 - Abū Daʾūd
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330 - al-Bukhari
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330 - العقيلي
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330 - أبو بكر الأثرم
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330 - Abū Daʾūd
لم يتابع أحد محمد بن ثابت في هذه القصة على ضربتين عن النبي صلى الله عليه وسلم
in سنن أبي داود, p. 330 - Ibn ʿAbd al-Barr
أنكروه عليه وضعفوه من أجله يعني محمد بن ثابت
in سنن أبي داود, p. 330 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
بسند ضعيف
machine translationWith a weak (ḍaʿīf) chain of transmission.
in سنن أبي داود, p. 330 - Aḥmad b. Ḥanbal
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330 - Yaḥyá b. Maʿīn
رفعه منكر
machine translationIts attribution to the Prophet (marfūʿ) is rejected (munkar).
in سنن أبي داود, p. 330
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 466وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَة إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ وَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ فَلَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَ
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 17Musnad Ahmad 17541al-Mu'jam al-Awsat 3646al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1007al-Matalib al-'Aliyah 111
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرصريح في السماع
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهورنا
- truthful (ṣadūq), soft in hadith (layyin al-ḥadīth)d. between 171 AH and 180 AHمُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّصدوق لين الحديثأنا
- truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AHأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو عَلِيٍّصدوقحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked