Dalil

Sunan Abi Dawud 2902

Regarding The Inheritance For Those Related Due To The Womb

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ سُفْيَانَ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ؓ

أَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ ﷺ مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلاَ حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Musaddad
  2. Yaḥyá
  3. Shuʿbah [Chain 2] ʿUthmān b. Abū Shaybah
  4. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
  5. Sufyān Jamīʿ
  6. Ibn al-Aṣbahānī
  7. Mujāhid b. Wardān
  8. ʿUrwah
  9. ʿĀʾishah

A client of the Prophet ﷺ died and left some property, but he left no child or relative. The Messenger of Allah ﷺ said: Give what he has left to a man belonging to his village. Abu Dawud said: The tradition of Sufyan is more perfect. Musaddad said: Thereupon the Prophet ﷺ said: Is there anyone belonging to his land ? They replied: Yes. He said: Then give him what he has left.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3055وَعَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ مَوْلًى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ حَمِيمًا وَلَا وَلَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلًا مِنْ أَه

Narrators

  1. مسدد بن مسرهد الأسديMusaddad
  2. يحيى بن سعيد القطانYaḥyá
  3. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
  4. عثمان بن أبي شيبة العبسيʿUthmān
  5. وكيع بن الجراح الرؤاسيWakīʿ
  6. سفيان الثوريSufyān
  7. عبد الرحمن بن الأصبهاني الجهنيʿAbd al-Raḥman b. al-Aṣbahānī
  8. مجاهد بن وردان المدني
  9. عروة بن الزبير الأسديʿUrwah
  10. عائشة بنت أبي بكر الصديقʿĀʾishah

Also in