Dalil

Sunan Abi Dawud 2727

Regarding A Woman And A Slave Being Given Something From The Spoils

Show the chain

حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ كَذَا وَكَذَا وَذَكَرَ أَشْيَاءَ وَعَنِ الْمَمْلُوكِ أَلَهُ فِي الْفَىْءِ شَىْءٌ

وَعَنِ النِّسَاءِ هَلْ كُنَّ يَخْرُجْنَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَهَلْ لَهُنَّ نَصِيبٌ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَوْلاَ أَنْ يَأْتِيَ أُحْمُوقَةً مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ أَمَّا الْمَمْلُوكُ فَكَانَ يُحْذَى وَأَمَّا النِّسَاءُ فَقَدْ كُنَّ يُدَاوِينَ الْجَرْحَى وَيَسْقِينَ الْمَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥbūb b. Mūsá Abū Ṣāliḥ
  2. Abū Isḥāq al-Fazārī
  3. Zāʾidah
  4. al-Aʿmash
  5. al-Mukhtār b. Ṣayfī
  6. Yazīd b. Hurmuz
  7. Katab Najdah
  8. Ibn ʿAbbās Yasʾaluh
  9. Kadhā And Kadhā Wadhakar Ashyāʾ
  10. al-Mamlūk Alah Fī al-Faʾ Shaʾ

Yazid ibn Hurmuz said: Najdah wrote to Ibn Abbas asking him about such-and-such, and such-and-such, and he mentioned some things; he (asked) about a slave whether he would get something from the spoils; and he (asked) about women whether they used to go out (on expeditions) along with the Messenger of Allah ﷺ, and whether they would be allotted a share, Ibn Abbas said: Had I not apprehended a folly, I would not have written (a reply) to him. As for the slave, he was given a little of the spoils (as a reward from the booty); as to the women, they would treat the wounded and supply water.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (1812)fawazahmed0

Narrators

  1. محبوب بن موسى الأنطاكي
  2. إبراهيم بن محمد الفزاري
  3. زائدة بن قدامة الثقفي
  4. سليمان بن مهران الأعمش
  5. مختار بن صيفي الكوفي
  6. يزيد بن هرمز الليثي
  7. عبد الله بن العباس القرشي