Dalil

Sunan Abi Dawud 2542

Regarding It Being Disliked To Clip The Forelocks And Tails Of Horses

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حُمَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ جَمِيعًا عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نَصْرٍ الْكِنَانِيِّ عَنْ رَجُلٍوَقَالَ أَبُو تَوْبَةَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ وَهَذَا لَفْظُهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

لاَ تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ وَلاَ مَعَارِفَهَا وَلاَ أَذْنَابَهَا فَإِنَّ أَذْنَابَهَا مَذَابُّهَا وَمَعَارِفَهَا دِفَاؤُهَا وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ فِيهَا الْخَيْرُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Tawbah
  2. al-Haytham b. Ḥumayd [Chain 2] Khushaysh b. Aṣram
  3. Abū ʿĀṣim Jamīʿ
  4. Thawr b. Yazīd
  5. Naṣr al-Kinānī
  6. a manwaqāl Abū Tawbah
  7. Thawr b. Yazīd
  8. Shaykh Min Banī Sulaym
  9. ʿUtbah b. ʿAbd al-Sulamī And Hadhā Lafẓuh
  10. Rasūl Allāh ﷺ

Utbah heard the Messenger of Allah ﷺ say: Do not cut the forelocks, manes, or tails of horse, for their tails are their means of driving flies, their manes provide them with warmth, and blessing is tide to their forelocks.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3880وَعَن عُتبةَ بن عبدٍ السُّلميِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ وَلَا مَعَارِفَهَا وَلَا أَذْنَابَهَا فَإِنَّ أَذْنَابَهَا مَذَابُّهَا وَمَعَارِفَهَا دِفاءُها وَنَ

Narrators

  1. الربيع بن نافع الحلبي
  2. الهيثم بن حميد الغساني
  3. خشيش بن أصرم النسائي
  4. الضحاك بن مخلد النبيل
  5. ثور بن يزيد الرحبي
  6. نصر بن عبد الرحمن الكناني
  7. عتبة بن عبد السلمي

Also in