Dalil

Sunan Abi Dawud 1266

(What) If He Sees The Imam Without Having Prayed The Two Rak'ahs (Before) Fajr

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَرْقَاءَ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muslim b. Ibrāhīm
  2. Ḥammād b. Salamah [Chain 2] Aḥmad b. Ḥanbal
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. Shuʿbah
  5. And Rqāʾ [Chain 3] al-Ḥasan b. ʿAlī
  6. Abū ʿĀṣim
  7. Ibn Jurayj [Chain 4] al-Ḥasan b. ʿAlī
  8. Yazīd b. Hārūn
  9. Ḥammād b. Zayd
  10. Ayyūb [Chain 5] Muḥammad b. al-Mutawakkil
  11. ʿAbd al-Razzāq
  12. Zakariyyā b. Isḥāq Kulluhum
  13. ʿAmr b. Dīnār
  14. ʿAṭāʾ b. Yasār
  15. Abū Hurayrah
  16. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah ﷺas saying: When the iqamah is pronounced for prayer, no prayer is valid except the obligatory prayer.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (710)fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 421إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ
  • Sunan an-Nasa'i 865إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ
  • Misykatul Mashabih 1058وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَة». رَوَاهُ مُسلم
  • Shahih Muslim 710aإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ
  • Shahih Muslim 710bإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ
  • Riyadhus Shalihin 1759- عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إذا أقيمت الصلاة، فلا صلاة إلا المكتوبة" ((رواه مسلم)).

Narrators

  1. مسلم بن إبراهيم الفراهيدي
  2. حماد بن سلمة البصري
  3. أحمد بن حنبل الشيباني
  4. محمد بن جعفر الهذلي
  5. شعبة بن الحجاج العتكي
  6. ورقاء بن عمر اليشكري
  7. الحسن بن علي الهذلي
  8. الضحاك بن مخلد النبيل
  9. ابن جريج المكي
  10. الحسن بن علي الهذلي
  11. يزيد بن هارون الواسطي
  12. حماد بن زيد الأزدي
  13. أيوب السختياني
  14. محمد بن المتوكل القرشي
  15. عبد الرزاق بن همام الحميري
  16. زكريا بن إسحاق المكي
  17. عمرو بن دينار الجمحي
  18. عطاء بن يسار الهلالي
  19. أبو هريرة الدوسي