MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 685

✧ Rinsing the Mouth After Eating Fruit and What Fire Has Touched

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الثِّمَارُ الْخِرْيِزُ وَالْمَوْزُ ؟ قَالَ: لَمْ أَكُنْ لِأَغْسِلَ مِنْهَا يَدَيَّ وَلَا أُمَضْمِضَ إِلَّا أَنْ تُقَذِّرَنِي أَنْ يَلْصَقَ شَيْءٌ مِنْهَا بِيَدَيَّ، فَأَمَّا لِغَيْرِ ذَلِكَ فَلَا، قُلْتُ: فَمَا شَأْنُكَ تُمَضْمِضُ مِنَ اللَّحْمِ مِنْ بَيْنِ ذَلِكَ ؟ قَالَ: إِنَّ اللَّحْمَ يَدْخُلُ فِي الْأَضْرَاسِ وَالْأَسْنَانِ قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوْ عَلِمْتَ أَنَّهُ لَمْ يَدْخُلْ فِي أَسْنَانِكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَكُنْتَ مُبَالِيًا أَلَّا تُمَضْمِضَ ؟ قَالَ: لَا، وَاللهِ مَا كُنْتُ أُبَالِي أَلَّا أَتَمَضْمَضَ مِنْهُ أَبَدًا

Translation

✧ I said to 'Ata': 'What about soft fruits and bananas?' He said: 'I would not wash my hands from them, nor rinse my mouth, unless something from them sticks to my hands and bothers me. As for anything else, no.' I said: 'Why do you rinse your mouth from meat specifically then?' He said: 'Meat gets between the molars and the teeth.' I said: 'Do you think that if you knew that none of it entered between your teeth, would you mind not rinsing your mouth?' He said: 'No, by God, I would never mind not rinsing my mouth from it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us