MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 208

✧ Fat of a Dead Animal

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ:

ذَكَرُوا أَنَّهُ يُسْتَثْقَبُ بِشُحُومِ الْمَيْتَةِ، وَيُدَّهَنُ بِهَا السُّفُنُ، وَلَا يُمَسُّ قَالَ: يُؤْخَذُ بِعُودٍ قُلْتُ: أَيُدَّهَنُ بِهَا غَيْرُ السُّفُنِ، أَدِيمٌ أَوْ شَيْءٌ يُمَسُّ ؟ قَالَ: لَمْ أَعْلَمْ قُلْتُ: وَأَيْنَ يُدَّهَنُ مِنَ السُّفُنِ ؟ قَالَ: ظُهُورُهَا وَلَا يُدَّهَنُ بُطُونُهَا قُلْتُ: وَلَا بُدَّ أَنْ يَمَسَّ وَدَكَهَا بِيَدِهِ فِي الْمِصْبَاحِ ؟ قَالَ: فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ إِذَا مَسَّهُ

Translation

✧ They mentioned that the fats of dead animals are used for lamps, and ships are greased with them, but they should not be touched. He said: "It is taken with a stick." I said: "Should things other than ships be greased with it, such as leather or something that is touched?" He said: "I do not know." I said: "Which part of ships is greased?" He said: "Their exteriors, but their interiors are not greased." I said: "But he must touch its fat with his hand when putting it in the lamp?" He said: "Then let him wash his hand if he touches it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us