Musannaf 'Abd al-Razzaq 1918
✧ The adhan while traveling and praying in one's dwelling
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الْخَلِيفَةُ فِي السَّفَرِ مَعَهُ مِثْلُ الْحَاجِّ كَمْ يُؤَذِّنُ لَهُ ؟ قَالَ: أَذَانٌ وَإِقَامَةٌ لِكُلِّ صَلَاةٍ، قُلْتُ: أَفَرَأَيْتَ مَنْ سَمِعَ الْإِقَامَةَ فِي السَّفَرِ أَحَقٌّ عَلَيْهِ أَنْ يَأْتِيَ الصَّلَاةَ كَمَا حَقٌّ عَلَى مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ بِالْحَضَرِ أَنْ يَأْتِيَ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَى رَحْلِهِ، قُلْتُ: فَلَمْ يَكُنْ إِلَّا النَّصَبُ وَالْفَتْرَةُ ؟ قَالَ: فَضَحِكَ وَقَالَ: أَيْ لَعَمْرِي إِنَّهُ لَحَقٌّ عَلَيْهِ أَنْ يَحْضُرَهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:
✧ I said to ʿAṭāʾ: The caliph while traveling, with him the like of the pilgrims—how much adhān is given for him? He said: An adhān and an iqāmah for every prayer. I said: Do you think that one who hears the iqāmah while traveling is obligated to attend the prayer just as one who hears the call in a settled area is obligated to attend the prayer? He said: Yes, unless he is on his mount. I said: Then it would be only fatigue and slackness? He said: He laughed and said: Yes, by my life, it is indeed an obligation upon him to attend it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade