Musannaf 'Abd al-Razzaq 18066

Translation

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ ruled concerning a man who stabbed another with a horn in his leg. He said: "O Messenger of Allah, let me take retaliation." He said: "Wait until your wound heals." But the man insisted on taking retaliation, so the Prophet ﷺ granted him retaliation. The one who was struck from retaliation was healed, and the one who took retaliation became lame. He said: "I have become lame, and my companion has healed." The Prophet ﷺ said: "Did I not order you not to take retaliation until your wound heals? You disobeyed me, so may Allah distance you, and your lameness is void." Then the Messenger of Allah ﷺ ordered that whoever had a wound after the man who became lame should not take retaliation until the wound of his companion heals. The wound is assessed by what it reaches when it heals. Whatever paralysis or lameness results, there is no retaliation for it, and it is compensated by blood money. Whoever takes retaliation for a wound and the one from whom retaliation is taken is struck, the compensation for what exceeds his blood money is owed to him for the wound of his companion.

Report a problem

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.