Musannaf 'Abd al-Razzaq 13873
✧ Slander against the mother of a child
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ:
إِذَا قَالَ رَجُلٌ لِرَجُلٍ: أُمُّهُ أُمُّ وَلَدٍ أَوْ نَصْرَانِيَّةٌ: لَسْتَ لِأَبِيكَ لَمْ يُضْرَبْ لِأَنَّ النَّفْيَ إِنَّمَا وَقَعَ عَلَى الْأُمِّ، وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِرَجُلٍ: لَسْتَ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ لَمْ يُضْرَبْ لِأَنَّ النَّفْيَ إِنَّمَا وَقَعَ عَلَى مُشْرِكٍ ". وَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ: " يُضْرَبُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī, from Ḥammād, who said:
Machine translation, not reviewed
If a man says to another man: "His mother is an umm walad or a Christian: you are not your father's son," he is not struck, because the negation fell upon the mother. And if a man said to a man: "You are not of the Banu Tamim," he is not struck, because the negation fell upon a polytheist." And al-Hakam ibn 'Utaybah said: "He is struck."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade