MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 12929

✧ A man marrying his slave to his slave girl then manumitting her

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ

فِي رَجُلٍ زَوَّجَ أَمَتَهُ عَبْدَهُ عَلَى عَشَرَةِ دَرَاهِمَ، ثُمَّ أَعْتَقَهُمَا جَمِيعًا قَالَ: " لَا يَأْخُذُ السَّيِّدُ مِنْ صَدَاقِهَا شَيْئًا، لِأَنَّهُ مَالُهُ، وَلَا يَكُونُ عَلَى عَبْدِهِ دَيْنٌ، وَلَا يَأْخُذُ مِنَ الْعَبْدِ شَيْئًا ". قَالَ: " وَلَا بَأْسَ أَنْ يُزَوِّجَ عَبْدَهُ أَمَتَهُ بِشَهَادَةِ الشُّهُودِ، وَلَا يَجْعَلُ لَهَا مَهْرًا، وَلَكِنَّهُ لَوْ أَنْكَحَ جَارِيَتَهُ بِكْرًا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا كَانَ لِسَيِّدِهَا الصَّدَاقُ

Translation

Machine translation, not reviewed

Concerning a man who married his female slave to his slave on a dowry of ten dirhams, then he freed them both. He said: "The master does not take anything of her dowry, because it is his property, and there is no debt upon his slave, and he does not take anything from the slave." He said: "There is no harm in a master marrying his slave to his female slave with the testimony of witnesses, and he does not make a dowry for her. But if he married his slave girl to a virgin, then freed her, the dowry belongs to her master."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us