Jami' at-Tirmidhi 612

Translation

(Another chain) from Khalid bin Ziyad with similar.

Notes

• حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مَيْسَرَةَ النَّحْوِيُّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زِيَادٍ، نَحْوَهُ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ

Grades by grader

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 172Jami' at-Tirmidhi 61Sunan an-Nasa'i 133Musnad Ahmad 22966Sahih Ibn Hibban 1708Sunan al-Daraqutni 746

Narrators

1. 1
   Jarīr b. ʿAbdullāh b. Jābir Yūsuf al-Ummah

   a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AH
   جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهور
   رأيت
2. 2
   Shahr b. Ḥawshab

   Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
   شهر بن حوشبصدوق , كثير الإرسال والأوهام
   عن
3. 3
   Muqātil b. Ḥayyān

   Truthful (ṣadūq), virtuous (fāḍil)d. shortly before 150 AH
   مقاتل بن حيانصدوق فاضل
   عن
4. 4
   Khālid b. Ziyād b. Jarw al-Tirmidhī

   truthful (ṣadūq).d. between 161 AH and 170 AH
   خالد بن زياد بن جرو الترمذيصدوق.
   عن
5. 5
   Nuʿaym b. Maysarah al-Rāzī

   Truthful (ṣadūq), a grammariand. 174 AH, or: 175 AH, or: 176 AH
   نعيم بن ميسرة الرازيصدوق نحوي
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Ḥumayd

   A ḥāfiẓ, weak (ḍaʿīf), Ibn Maʿīn held a good opinion of himd. 248 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّحافظ ضعيف ، وكان ابن معين حسن الرأي فيه
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.