Jami' at-Tirmidhi 3897

Translation

that the Prophet ﷺ said: "No one should convey to me anything regarding anyone."

Notes

• وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ شَيْئًا مِنْ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• al-Tirmidhi

  غريب من هذا الوجه

  machine translationStrange (gharīb) from this route. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 4280
• Azdī

  لا يصح حديثه

  machine translationHis hadith is not sound (lā yaṣiḥḥu ḥadīthuhu). Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 4280

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4860Jami' at-Tirmidhi 3896Musnad Ahmad 3759al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16773Musnad al-Bazzar 2048Musnad Abi Ya'la 5391

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   عن
2. 2
   Zayd b. Zāʾid

   acceptable (maqbūl)
   زَيْدِ بْنِ زَائِدَةَمقبول
   عن
3. 3
   Al-Walīd b. Hishām

   unknown in condition (mastūr)
   الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍمستور
   عن
4. 4
   al-Suddī al-Kabīr

   truthful (ṣadūq), makes errors (yahim), accused of Shiism (tashayyuʿ)d. 127 AH, or 129 AH
   السُّدِّيِّصدوق ، يهم ، ورمي بالتشيع
   عن
5. 5
   Isrāʾīl

   Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
   إِسْرَائِيلَثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
   عن
6. 6
   ʿUbayd Allāh b. Mūsā

   Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212 AH or 213 AH or 214 AH
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيع
   حدثنا
7. 7
   ʿAbdullāh b. Muḥammad

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ); he compiled the Musnadd. before 220 AH, or 229 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظ ، جمع المسند
   حدثنا
8. 8
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
   حدثنا
9. 9
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.