Jami' at-Tirmidhi 3670
Regarding the Virtues Of Both Abu Bakr and Omar, May Allah Be Pleased With Them Both
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لأَبِي بَكْرٍ أَنْتَ صَاحِبِي عَلَى الْحَوْضِ وَصَاحِبِي فِي الْغَارِ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá al-Qaṭṭān al-Baghdādī
- Mālik b. Ismāʿīl
- Manṣūr b. Abū al-Aswad
- Kathīr Abū Ismāʿīl
- Jumayʿ b. ʿUmayr al-Taymī
- Ibn ʿUmar
that the Messenger of Allah ﷺ said to Abu Bakr: "You are my companion at the Hawd, and my companion in the cave."
Notes
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakin ضعيف سنن الترمذي, p. 3670 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
هذا حديث حسن غريب
machine translationThis is a good (ḥasan), gharīb ḥadīth.
in جامع الترمذي, p. 4041 - al-Tirmidhi
حسن صحيح غريب
machine translationGood, authentic, and gharīb (ḥasan ṣaḥīḥ gharīb).
in سنن الترمذي, p. 3670
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- truthful (ṣadūq), errs, and has Shīʿī leaningsd. between 101 AH and 110 AHجُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّصدوق يخطئ ويتشيععن
- weak (ḍaʿīf)d. between 131 and 140 AHكَثِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَضعيفحدثني
- truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 171 and 180 AHمَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِصدوق رمي بالتشيععن
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), devout (ʿābid)d. 217 AH, or 218 AH, or 219 AHمَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 253 AHيُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked