Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 3665

Regarding the Virtues Of Both Abu Bakr and Omar, May Allah Be Pleased With Them Both

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذْ طَلَعَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إِلاَّ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ يَا عَلِيُّ لاَ تُخْبِرْهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥujr
  2. al-Walīd b. Muḥammad al-Muwaqqarī
  3. al-Zuhrī
  4. ʿAlī b. al-Ḥusayn
  5. ʿAlī b. Abū Ṭālib

"I was with the Messenger of Allah ﷺ, and Abu Bakr and 'Umar came up (in discussion), so the Messenger of Allah ﷺ said: 'These two are the masters of the elder people among the inhabitants of Paradise. From the first ones and the last ones, not including the Prophets and the Messengers. But do not inform them O 'Ali.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufDaiffawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. علي بن حجر السعديʿAlī b. Ḥujr
  2. الوليد بن محمد الموقري
  3. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  4. علي زين العابدينʿAlī b. Ḥusayn
  5. علي بن أبي طالب الهاشميʿAlī