MajelisNoteDalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 3604g

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لِيَنْظُرَنَّ أَحَدُكُمْ مَا الَّذِي يَتَمَنَّى فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي مَا يُكْتَبُ لَهُ مِنْ أُمْنِيَّتِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Mūsá
  2. ʿAmr b. ʿAwn
  3. Abū ʿAwānah
  4. ʿUmar b. Abū Salamah
  5. his father
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Let one of you look at what it is that he wishes for. For verily, he does not know what of his wish shall be recorded.’”

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

    machine translationThis is a good (ḥasan) hadith.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakhadithunlocked, sunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  2. truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 132 AH, or 133 AH
    عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَصدوق يخطئ
    عن
  3. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    أخبرنا
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 225 AH, in Ibn ʿAsākir's book: the year 224 AH
    عَمْرُو بْنُ عَوْنٍثقة ثبت
    أخبرنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 239 AH, or 240 AH, or 241 AH.
    يَحْيَى بْنُ مُوسَىثقة .
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
    التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us