Jami' at-Tirmidhi 3583
Concerning the Virtue of Tasbih, Tahlil, and Taqdis
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولاَتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلاَ تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Ḥizām and ʿAbd b. Ḥumayd Waghayr Wāḥid
- Muḥammad b. Bishr
- Hāniʾ b. ʿUthmān
- Ummih Ḥumayḍah Bint Yāsir
- Jaddatihā Yusayrah Wakānat Min al-Muhājirāt
- Lanā Rasūl Allāh ﷺ
“The Messenger of Allah ﷺ said to us: ‘Hold fast to At-Tasbih, At-Tahlil, and At-Taqdis, and count them upon the fingertips, for indeed they shall be questioned, and they will be made to speak. And do not become heedless, so that you forget about the Mercy (of Allah).’”
Notes
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū Daʾūd | Remains Silentin جامع الترمذي, p. 3941 | hadithunlocked |
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin سنن الترمذي, p. 3583 | hadithunlocked |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentin جامع الترمذي, p. 3941 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
غريب
machine translationGharīb.
in سنن الترمذي, p. 3583
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 2316وَعَنْ يُسَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ واعقِدْنَ بالأناملِ فإِنهنَّ مسؤولات م
Other narrations of this report
Sahih Ibn Hibban 842al-Mu'jam al-Awsat 5022Musannaf Ibn Abi Shaybah 30027Musannaf Ibn Abi Shaybah 7737
Narrators
- Companion (female)يُسَيْرَةُ الْأَنْصَارِيَّةُصحابية .عن
- Acceptable (maqbūlah).حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍمقبولة.عن
- acceptable (maqbūl)هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَمقبولسمعت
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AHمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍثقة حافظحدثنا
- غير واحدحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked